
NOTES

Observaties, beschouwingen en overpeinzingen der vogelfotografie in de achtertuin. / Observations, reflections and contemplations of bird photography in the backyard.
Note no. 8
/
Wormhole is het ‘vogelhuis’ Ist Friedrich zu Hause? op zijn zijkant. Het grote ronde zwarte invlieggat bij Friedrich is nu een zwart gat in de grond geworden. Bij veel mensen doet het denken aan het ‘zwarte’ gat van Anish Kapoor in het De Pontmuseum in Tilburg. Tijdens een atelierbezoek van voormalig museumdirecteur van het De Pontmuseum Hendrik Driessen werd mij echter nadrukkelijk op het hart gedrukt dat het gat in het De Pontmuseum niet zwart is maar bestaat uit donker blauw pigment. De titel is Descent in Limbo wat letterlijk betekent: afdaling in het ongewisse. De vogels malen er niet om, ze duiken er net zo makkelijk in, als er maar een worm op de bodem ligt.
< terug naar pagina
[ Wormhole – Wormhole is the ‘bird house’ Ist Friedrich zu Hause? on its side. The big round black fly-in hole at Friedrich’s place has now become a black hole in the ground. For many people, it reminds them of Anish Kapoor’s ‘black’ hole at the De Pont Museum in Tilburg. However, during a studio visit by former De Pont Museum director Hendrik Driessen, I was emphatically told that the hole in the De Pont Museum is not black but consists of dark blue pigment. The title is Descent in Limbo. The birds don’t mind, they dive in just as easily, as long as there is a worm at the bottom. ]
Note no. 9
/
Wormhole is het ‘vogelhuis’ Ist Friedrich zu Hause? op zijn zijkant. Het grote ronde zwarte invlieggat bij Friedrich is nu een zwart gat in de grond geworden. Bij veel mensen doet het denken aan het ‘zwarte’ gat van Anish Kapoor in het De Pontmuseum in Tilburg. Tijdens een atelierbezoek van voormalig museumdirecteur van het De Pontmuseum Hendrik Driessen werd mij echter nadrukkelijk op het hart gedrukt dat het gat in het De Pontmuseum niet zwart is maar bestaat uit donker blauw pigment. De titel is Descent in Limbo wat letterlijk betekent: afdaling in het ongewisse. De vogels malen er niet om, ze duiken er net zo makkelijk in, als er maar een worm op de bodem ligt.
[ Wormhole – Wormhole is the ‘bird house’ Ist Friedrich zu Hause? on its side. The big round black fly-in hole at Friedrich’s place has now become a black hole in the ground. For many people, it reminds them of Anish Kapoor’s ‘black’ hole at the De Pont Museum in Tilburg. However, during a studio visit by former De Pont Museum director Hendrik Driessen, I was emphatically told that the hole in the De Pont Museum is not black but consists of dark blue pigment. The title is Descent in Limbo. The birds don’t mind, they dive in just as easily, as long as there is a worm at the bottom. ]